프로필 사진

韓国のお正月について:「ソルナル(설날)」

SUMOMO (Teacher)
Date created18-02-13 17:10 View1,433. Comments0.

본문

한국의 새해는 1월이 아닙니다.
[HanGug/Ui/SaeHae/Neun/IlWol/I/ANimNiDa]
韓国の新年は1月ではありません。

한국은 음력을 썼던 전통에 따라,
[HanGug/Eun/EumRyeog/Eul/SseotDeon/JeonTong/E/TtaRa]
韓国は陰暦(旧暦)を使った伝統に従って、
일본처럼 양력 1월 1일이 아니라,
[IlBon/CheoReom/YangRyeok/IlWol/IlIl/I/ANiRa]
日本みたいに陽暦(新暦)1月1日ではなく、
중국처럼 음력 1월 1일을 새해로 맞이합니다.
[JungGuk/CheoReom/EumRyeok/IlWol/IlIl/Eul/SaeHae/Ro/MajIHamNiDa]
中国みたいに陰暦(旧暦)1月1日をお正月として迎えます。

이 새해를 설날이라고 부릅니다.
[I/SaeHae/Reul/SeolNal/IRaGo/BuReumNiDa]
このお正月のことを「ソルナル」と呼びます。

새해 복 많이 받으세요~^^
[SaeHae/Bok/ManI/BadEuSeYo]
あけましておめでとうございます!

※私の授業では最初にハングルのローマ字表記(韓国文化観光部が2000.7.7に改定したもの)についてご説明いたします。
※授業には私が日本語に書き換えたものを用います。
※EL KoreanのFacebookに上記の内容で動画がアップされます。ご覧ください。
https://www.facebook.com/elkorean/?ref=br_tf)
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기

Comment list

There is no registered comment.

To become a teacher

세계 곳곳에 한국어에 관심있는 학습자를 돕고 수익도 얻는 한국어의 선구자가 되실 선생님을 기다리고 있습니다.
[접수 이메일]
support@elkorean.kr

[이메일 형식]
강사 지원 제목으로 메일을 보내주세요. 경력과 자기소개서, 연락처를 적어 보내주시면 검토 후에 엘코리안에서 연락드리겠습니다.