한국 속담 (Korean proverb) - 가재는 게 편이다.
도우미
본문
가재는 게 편이다.
(gajaeneun ge pyeon-ida.)
Crawfish is on crab's side.
됨됨이나 형편이 비슷하고 인연 있는 것끼리 서로 편이 되어 어울리고 사정을 보아 준다는 말
“가재는 게 편이라고 그 사람들은 자기네 동네 사람을 도와줄 거야.“
People who have similar personalities or situations are on the same, hanging out and helping each other.
“The crawfish is on crab's side, so they're going to help the people in their town.”
Learn Korean words -
가재 (gajae) crawfish, lobster
게 (ge) crab
오늘도 행복하세요.
(gajaeneun ge pyeon-ida.)
Crawfish is on crab's side.
됨됨이나 형편이 비슷하고 인연 있는 것끼리 서로 편이 되어 어울리고 사정을 보아 준다는 말
“가재는 게 편이라고 그 사람들은 자기네 동네 사람을 도와줄 거야.“
People who have similar personalities or situations are on the same, hanging out and helping each other.
“The crawfish is on crab's side, so they're going to help the people in their town.”
Learn Korean words -
가재 (gajae) crawfish, lobster
게 (ge) crab
오늘도 행복하세요.
Comments
Riley
가제는 게편이다.
It's a good saying. Interesting. :)
Amelia
가제는 개펜이다.
Customer Support Center