How can I help you?

(0 / 1000)

* We're trying to respond within 24 hours.

프로필 사진

숀 (Shaun) - Bad Habits (습관)

Dowoomi
Date19-01-26 22:58 View10,308. Comments4.

본문

자꾸만 습관이 돼
I keep getting used to it.

아무렇지 않은척 말하고
Speak casually

의미를 찾지못한
Did not find meaning

단어와 만남들로
With words and encounters

오늘도
today

내가 웃음지면 뭐해
What if I laugh

이거 전부다 가짜인걸
This is all fake.

또 내가 멀쩡하면 뭐해
And what if I'm fine

오 이건 내가 아니라고
Oh, this is not me.

널 잃은 그 날부터
From the day I lost you

내 시간은 얼어있어
My time is freezing.

널 잃은 난 지금 모든 게
I lost you now

가만히 멈춰있어
Everything's stopped.


Korean words -

습관 (seub-gwan) habit
의미 (u-imi) meaning
단어 (dan-eo) word
오늘 (o-neul) today
시간 (si-gan) time


Let's speak in Korean. -

오늘 난 웃음이 필요해.
(o-neul nan us-eum-i pil-yo-hae.)
Today I need a laugh.

여러분, 오늘도 활짝 웃으세요.
(yeo-leo-bun, o-neul-do hwal-jjag us-eu-se-yo.)
Everyone, please smile today.


  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기

Comments

프로필 사진
Ethan Justine

Good song. I like this song.

프로필 사진
Amelia

Good.

프로필 사진
Lily Stevens

Good song. I like this.

프로필 사진
clary (Teacher)

The lyrics are so heartbreaking. Feelings are well expressed and the melody is really good!

닫기

To become a teacher

세계 곳곳에 한국어에 관심있는 학습자를 돕고 수익도 얻는 한국어의 선구자가 되실 선생님을 기다리고 있습니다.
[접수 이메일]
support@elkorean.kr

[이메일 형식]
강사 지원 제목으로 메일을 보내주세요. 경력과 자기소개서, 연락처를 적어 보내주시면 검토 후에 엘코리안에서 연락드리겠습니다.
수업신청