미역국(을) 먹다
도우미
본문
미역국은 한국 사람에게 여러 가지 의미를 갖고 있습니다.
무엇보다도 생일에는 반드시 미역국을 먹어야 합니다.
그런데 여기서는 별로 좋지 않은 의미를 갖고 있습니다. ‘시험에 떨어 졌다’의 뜻을 갖고 있습니다.
만일 누군가에 오늘이나 내일 어떤 시험을 치른다면, 그 사람은 미역국을 먹지 않는 것이 좋습니다. 미역은 미끄러워서 미역을 밟게 되면 넘어질 수 있습니다. 아미도 이러한 이유 때문에 미역국에 이런 의미가 생긴 것 같습니다.
“열심히 시험 준비를 했지만 미역국을 먹고 말았어요.”
“공부 열심히 하세요. 안 그러면 미역국 먹게 되요.”
“너 미역국 먹고 싶어서 그러는 거야? 어서 공부나 해!”
✅ Join to learn more. ▶ www.elkorean.kr/bbs/register.php
It is a paid class with professional native Korean teachers with Zoom or Skype.
오늘도 행복하세요.
Have a happy day!
무엇보다도 생일에는 반드시 미역국을 먹어야 합니다.
그런데 여기서는 별로 좋지 않은 의미를 갖고 있습니다. ‘시험에 떨어 졌다’의 뜻을 갖고 있습니다.
만일 누군가에 오늘이나 내일 어떤 시험을 치른다면, 그 사람은 미역국을 먹지 않는 것이 좋습니다. 미역은 미끄러워서 미역을 밟게 되면 넘어질 수 있습니다. 아미도 이러한 이유 때문에 미역국에 이런 의미가 생긴 것 같습니다.
“열심히 시험 준비를 했지만 미역국을 먹고 말았어요.”
“공부 열심히 하세요. 안 그러면 미역국 먹게 되요.”
“너 미역국 먹고 싶어서 그러는 거야? 어서 공부나 해!”
✅ Join to learn more. ▶ www.elkorean.kr/bbs/register.php
It is a paid class with professional native Korean teachers with Zoom or Skype.
오늘도 행복하세요.
Have a happy day!
Comments
There is no registered comment.