How can I help you?

(0 / 1000)

* We're trying to respond within 24 hours.

프로필 사진

깨가 쏟아져요

도우미
Date21-10-09 14:23 View3,107. Comments3.

본문

깨가 쏟아져요.
Sesame pouring out

이 말은 오붓하고 아기자기하다는 말이에요.
주로 결혼한 지 얼마 안된 신혼 부부에게 사용하는 말이에요. 이런 부부는 정말 행복한 부부겠지요?
깨는 고소한 맛을 갖고 있어요. 한국의 음식에서도 깨는 매우 중요한 재료입니다. 많은 외국인들이 좋아하는 비빔밥에도 이 깨에서 짜낸 기름은 필수입니다.
당신도 만일 결혼했다면 깨가 쏟아지는 하루 되세요.

This means that they are cuddly and cute.
This term is mainly used for newlyweds who have recently been married. Would this couple be really happy?
It has a nutty flavor. Sesame is a very important ingredient in Korean food. Oil extracted from this sesame is essential for Bibimbap, a favorite of many foreigners.
If you are married, have a sesame-filled day.

옆집 부부는 깨가 쏟아지던데, 우리는 왜 이런 거야?
The couple next door is pouring sesame seeds, why are we like this?

✅  Join to learn more. ▶ www.elkorean.kr/bbs/register.php
      It is a paid class with professional native Korean teacher with Zoom or Skype.

오늘도 행복하세요.
Have a happy day!
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기

Comments

프로필 사진
Grace

Thank you for sharing.
고맙습니다.

프로필 사진
Jayden

재미이써요.
깨가 쏟아져요. ㅎㅎㅎ

프로필 사진
Riley

Interesting expression. Thanks.

닫기

To become a teacher

세계 곳곳에 한국어에 관심있는 학습자를 돕고 수익도 얻는 한국어의 선구자가 되실 선생님을 기다리고 있습니다.
[접수 이메일]
support@elkorean.kr

[이메일 형식]
강사 지원 제목으로 메일을 보내주세요. 경력과 자기소개서, 연락처를 적어 보내주시면 검토 후에 엘코리안에서 연락드리겠습니다.
수업신청