한국의 위인들 (The great names in Korean history) - 을지문덕 장군
도우미
본문
을지문덕 장군
General Eul-Ji Mun-Deog
고구려 영양왕(재위 590~618)때의 장군
General during the days of King Yeongyang of Goguryeo (reign 590~618)
중국(수 나라)의 침입을 물려쳤습니다. 612년 중국의 황제가 대규모 군대를 이끌고 고구려를 공격했습니다. 을지문덕 장군의 유인작전으로 인해 중국의 육군은 평양 근처까지 진격하기는 했지만 극도의 피곤과 군량 부족으로 인해 회군할 수밖에 없었습니다. 중국의 육군 부대가 살수(지금의 청천강)에서 강을 건널 때 을지문덕 장군이 이끄는 고구려의 육군은 이들을 습격하여 궤멸시켰습니다.
He overcame the invasion of China (Su). In 612, Chinese Emperor led a large army to attack Goguryeo. Due to the manned operation of General Eulji Mundeok, the Chinese army advanced to the vicinity of Pyongyang, but was forced to retire due to extreme fatigue and lack of military capacity. When Chinese army troops crossed the river at Salsu (now the Cheongcheon River), the army of Goguryeo, led by General Eulji Mundeok, attacked and destroyed them.
✅ Learn Korean words
장군 (janggun) General
고구려 (gogulyeo) Goguryeo, country (BC 107~AD 668) in Korean land
침입 (chim-ib) invasion
군대 (gundae) military
육군 (yuggun) army
✅ Join to learn more. ▶ www.elkorean.kr/bbs/register.php
It is a paid class with professional native Korean teachers with Zoom or Skype.
오늘도 행복하세요!
Have a happy day.
General Eul-Ji Mun-Deog
고구려 영양왕(재위 590~618)때의 장군
General during the days of King Yeongyang of Goguryeo (reign 590~618)
중국(수 나라)의 침입을 물려쳤습니다. 612년 중국의 황제가 대규모 군대를 이끌고 고구려를 공격했습니다. 을지문덕 장군의 유인작전으로 인해 중국의 육군은 평양 근처까지 진격하기는 했지만 극도의 피곤과 군량 부족으로 인해 회군할 수밖에 없었습니다. 중국의 육군 부대가 살수(지금의 청천강)에서 강을 건널 때 을지문덕 장군이 이끄는 고구려의 육군은 이들을 습격하여 궤멸시켰습니다.
He overcame the invasion of China (Su). In 612, Chinese Emperor led a large army to attack Goguryeo. Due to the manned operation of General Eulji Mundeok, the Chinese army advanced to the vicinity of Pyongyang, but was forced to retire due to extreme fatigue and lack of military capacity. When Chinese army troops crossed the river at Salsu (now the Cheongcheon River), the army of Goguryeo, led by General Eulji Mundeok, attacked and destroyed them.
✅ Learn Korean words
장군 (janggun) General
고구려 (gogulyeo) Goguryeo, country (BC 107~AD 668) in Korean land
침입 (chim-ib) invasion
군대 (gundae) military
육군 (yuggun) army
✅ Join to learn more. ▶ www.elkorean.kr/bbs/register.php
It is a paid class with professional native Korean teachers with Zoom or Skype.
오늘도 행복하세요!
Have a happy day.
Comments
Jayden
Thanks for sharing. It's good to learn Korean history and Korean language. 감사합니다.
Michael Taelor
It's good to know.