How can I help you?

(0 / 1000)

* We're trying to respond within 24 hours.

프로필 사진

발에 쥐가 났어요!! I have a cramp in my foot!!

Chatherine (Professional teacher)
Date21-06-16 19:27 View7,583. Comments1.

본문

발에 쥐가 났어요!!

 I have a cramp in my foot!!

 

 

의자가 아닌 방바닥에 책상 다리로 앉았다 일어나면 피가 잘 통하지 않아서 겪는 다리 경련 현상을 쥐가 났다고 표현합니다

If you sit cross-legged on the floor instead of on a chair, blood doesn't flow well.

The cramps in the legs that you experience because of it is expressed as a cramp


 여기에서 ''는 동물의 ''와 아무 관련이 없다. 동음이의어일뿐이다

The 'rat' here has nothing to do with the 'rat' of an animal. It's just a homonym


  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기

Comments

프로필 사진
Scarlett Jansky

Interesting!
발에 쥐가 났어요!

닫기

To become a teacher

세계 곳곳에 한국어에 관심있는 학습자를 돕고 수익도 얻는 한국어의 선구자가 되실 선생님을 기다리고 있습니다.
[접수 이메일]
support@elkorean.kr

[이메일 형식]
강사 지원 제목으로 메일을 보내주세요. 경력과 자기소개서, 연락처를 적어 보내주시면 검토 후에 엘코리안에서 연락드리겠습니다.
수업신청