TWICE (트와이스) - Yes or yes

TWICE (트와이스) - Yes or yes

Ah 둘 중에 하나만 골라 YES or YES?
(Ah dul jung-e ha-na-man gol-ra YES or YES?)
Pick one out of two.

Ah ah 하나만 선택해 어서 YES or YES?
(Ah ah ha-na-man seon-taek-hae eo-seo YES or YES?)
Choose one out of two. Hurry.

내가 이렇게도 이기적이었던가,
(nae-ga i-reok-e-do i-gi-jeok-i-eot-deon-ga)
Was I so selfish,

뭔가 이렇게 갖고 싶던 적 있었나
(mwon-ga i-reok-e god-go sib-deon jeok i-sseot-na)
Have I ever wanted to have something like this?

다 놀라 내 뻔뻔함에 Come on and tell me yes
(da nol-ra nae bbeon-bbeon-ham-e Come on and tell me yes)
Everyone is surprised at my impudence.


하나 (ha-na) one
둘 (dul) two
어서 (eo-seo) hurry
이기적인 (i-gi-jeok-in) selfish
놀라다 (nol-ra-da) be surprised