Please correct my Korean sentence below. 우리는 모두 한국어 배워 학생들이니다. 우리는 한국으로 여행 게획 있습니다. 내년을 가려고 하니다. Thanks in advance.

안녕하세요 서생님 I can read Hangul very well but sometimes I don't understand the meaning of what I am reading. 두와 주새요,

Please help me to make this. 나는 한국어를 잘하어 싶서습니다. 한국어를 읽도 쓰도하 수 있습니다. 하지만 말하지는 잘 못합니다. Thanks in advance.

주시경 선생 (Ju, Si-Gyeong) 1876년 12월 22일 ~ 1914년 7월 27일 주시경 선생은 조선의 언어학자이자 국문학자입니다. 호는 한힌샘입니다. 조선 말과 일제 강점기 시기에 독립협회 활동을 하면서 한글 표기법 통일의 필요성을 절감하고 한국어 문법을 정리하였습니다. 독립신문 발행과 각종 토론회, 만민공동회의 자료를 민중이 쉽게 접근할 수 있게 한글로 써야 했기 때문이었습니다. 한글이라는 낱말을 만들어 현대 한글 체계를 정립하고 보급하고, 한국어 연구에 공헌하였습니다. 민족주의 사상을 갖고 한글 교육에 생애를 바치신 분입니다. Ju Si-kyung is a Joseon linguist and scholar of Korean literature. The nickname is Hanhinsaem. He realized the need for unification of Hangeul orthography and organized Korean grammar while working as an independent association during the late Joseon Dynasty and the Japanese colonial period. This was because he had to write in Korean so that the publication of independent newspapers, various discussion forums, and Manmin joint meeting materials could be easily accessed by the people. He created the word Hangeul, established and disseminated the modern Hangeul system, and contributed to the study of the Korean language. He has a nationalist ideology and devoted his life to the education and dissemination of modernized Hangeul. ✅ Join to learn more. ▶ www.elkorean.kr/bbs/register_form.php It is a paid class with professional native Korean teachers with Zoom or Skype. 오늘도 행복하세요. Have a happy day!

10월 9일은 한글날입니다. 한글날은 한글의 우수성을 널리 알리고 세종대왕이 훈민정음을 반포한 것을 기념하기 위한 날입니다. 대한민국에서는 10월 9일을 한글날로 정하여 태극기를 게양하며, 공휴일로 지정되어 있습니다. 《세종실록》에는 1446년(세종 28년) 음력 9월에 세종대왕이 훈민정음을 반포한 것으로 쓰여 있습니다. 이를 근거로 1926년 지금 한글 학회의 전신인 조선어연구회와 신민사가 당시 음력 9월의 마지막 날인 음력 9월 29일(양력 11월 4일)에 훈민정음 반포 여덟 회갑(480년)을 기념하는 행사를 가졌습니다. 그러다가 국어학자인 주시경이 1906년에 제안했던 ‘한글’이라는 이름을 붙여서 1928년부터는 ‘한글날’로 명명했습니다. 세종대왕과 그의 학자들이 약 550년 전에 만든 한글은 한국어를 기록하는 문자 체계입니다. 한글의 자음은 사람의 입 모양을 본떠서 만들 문자입니다. 전세계적으로 누가, 왜, 어떻게 만들었는지 알려진 유일한 문자 체계입니다. 엘코리안에서는 한글날을 기념하여 10월 9일부터 16일 사이에 회원 가입을 하는 사람에게는 보너스 포인트 US$ 10.00를 드립니다. 여러분의 많은 참여를 기대합니다. October 9th is Hangeul Day. Hangeul Day is a day to promote the excellence of Hangeul and commemorate King Sejong's promulgation of Hunminjeongeum. In Korea, the 9th of October is designated as Hangeul Day and the Taegeukgi is hoisted, and it is designated as a public holiday. In the Annals of Sejong, it is written that King Sejong the Great promulgated Hunminjeongeum in the ninth month of the lunar calendar in 1446 (the 28th year of King Sejong). Based on this, in 1926, the Korean Language Research Society and Shinminsa, the predecessors of the Hangeul Society, held an event to commemorate the eighth anniversary of the publication of Hunminjeongeum (480 years) on September 29th (November 4th) of the lunar calendar, the last day of September in the lunar calendar. I did. Then, the name ‘Hangeul’, which was proposed by Ju Si-kyung, a Korean language scholar, in 1906, was named ‘Hangeul Day’ from 1928. Hangeul, created about 550 years ago by King Sejong the Great and his scholars, is a writing system for writing the Korean language. The consonants of Hangeul are characters that are made by imitating the shape of a human mouth. It is the only writing system in the world where it is known who, why, and how it was made. In commemoration of Hangeul Day, EL KOREAN is giving a bonus point of US$ 10.00 to those who sign up for membership between October 9th and 16th. We look forward to your participation. ✅ Join to learn more. ▶ www.elkorean.kr/bbs/register_form.php It is a paid class with professional native Korean teachers with Zoom or Skype. 오늘도 행복하세요. Have a happy day!

시인 윤동주 (1917~1945) Poet Yun Dong-Joo 일제강점기 한국의 독립운동가, 시인이자 작가입니다. 일본에 건너가 1942년 교토 도시샤 대학에 입학 1943년 항일운동을 했다는 혐의로 일본 경찰에 체포되어 후쿠오카 형무소에 투옥, 100여 편의 시를 남기고 27세의 나이에 옥중에서 요절하였습니다. 사인이 일본의 소금물 생체실험이라는 견해가 있습니다. 대표적 시집은 '하늘과 바름과 별과 시'입니다. He is a Korean independence activist, poet and writer during the Japanese colonial period. He went to Japan, entered Kyoto Doshisha University in 1942, was arrested by the Japanese police on charges of engaging in an anti-Japanese movement in 1943, imprisoned in Fukuoka prison, left over 100 poems, and died young in prison at the age of 27. There is an opinion that his cause of death is a biological experiment in salt water in Japan. His representative collection of poetry is 'Heaven and Wind, Star and Poem'. ✅ Learn Korean words ▪ 일제강점기 (iljegangjeomgi) occupation period due to Japanese imperial force ▪ 독립 (doglib) independent ▪ 운동가 (undongga) activist ▪ 체포되다 (chepodoeda) to be arrested ▪ 형무소 (hyeongmuso) prison ▪ 시인 (si-in) poet ▪ 시 (si) potem ▪ 시집 (si-jib) book of poems ▪ 하늘 (haneul) sky ▪ 바람 (balam) wind ▪ 별 (byeol) star ✅ Join to learn more. ▶ www.elkorean.kr/bbs/register.php It is a paid class with professional native Korean teacher using Zoom or Skype. 오늘도 행복하세요! Have a happy day.