How can I help you?

(0 / 1000)

* We're trying to respond within 24 hours.

프로필 사진
Lia Choi 최윤정 Favorite
Teacher
Korean(native), English(advanced), Spanish(low)
From Korea, South
Mon 01:57 UTC +09:00
Who am I?
Hi, I'm Lia., your future Korean teacher :)

If you read through my past career, you may wonder
why I jumped into teaching Korean from translating.

I find Korean interesting, just as you do.
I find passion in learning a foreign language, just as you do.
Now, I find it accomplishing to teach my own language to
non-native speakers, using language skills I acquired throughout all these years.

So join my class!
I guarantee trustworthy classes with fluent conversation both in Korean and English

안녕하세요.
여러분의 미래의 한국어 선생님 최윤정입니다.

제 경력을 보시면 왜 통번역 일을 하다가 한국어 교육으로 뛰어들었는지 궁금하실 겁니다.
여러분이 그렇듯, 저도 한국어가 흥미롭다고 생각합니다.
여러분이 그렇듯, 저도 외국어를 배우는 데에 열정이 있습니다.
이제는 그동안 쌓아온 외국어 실력을 활용해 제 모국어를 외국인들에게 가르치는 것에서 성취감을 느낍니다.

그러니 저와 함께해요!
믿음직한 수업과 영어와 한국어 모두 유창한 대화로 진행할 것을 보장합니다.

Hola, todos! Me llamo Lia, tu prefesora de idioma coreano.
Aunque mi español no es bastante bien (solo tengo nivel A2 en DELE),
estaría encantada de ayudarte a aprender coreano.
Tal vez podamos hablar en inglés.
Espero que nos veamos en mi clase.
¡Nos vemos!
시범 수업

선생님 소개

Apply for class

* For quick booking, you can send a booking request to teachers up to three simultaneously in the teacher search result list. You can reduce the amount of time waiting for your booking to be completed by having the class with the teacher who accepted the booking first.
  • Basic Korean

    *If you don't know Korean alphabet (Hangul) yet, please take a three-time phonics class first! * 한글을 전혀 읽지 못 하시는 분들은 정규 수업 전 3회간의 파닉스(자음, 모음) 수업을 먼저 들어주세요!) We are going to learn different expressions and vocabularies every session. It may seem overwhelming, but we are going to go over one at a time, so no worries! There will be speaking, writing, reading and even singing activities at times. A unit is for two sessions (El Korean offers 20-minute per session) Feel free to ask for more information and let's have fun! 매시간마다 다양한 표현과 어휘를 배웁니다. 조금 많아 보일 수 있지만, 한 번에 하나씩 차근차근 진행할 예정이니 걱정 마세요! 말하기, 쓰기, 읽기 그리고 노래까지 다양한 활동이 준비돼 있습니다. 한 수업은 2회에 걸쳐 진행됩니다. (엘코리안 1회 수업은 20분 기준입니다.) 문의사항이 있으시면 편하게 질문해주시고, 재미있게 공부해 봅시다!

Teacher profile

  • Education

    currently studying in MA. Teaching Korean as a Foreign Language at Hankuk University of Foreign Studies(HUFS)
    현재 한국외국어대학교 외국어로서의 한국어교육 전공 석사과정생

    graduated in BA. English Interpretation and Translation at Hankuk University of Foreign Studies(HUFS)
    한국외국어대학교 통번역대학 영어통번역학 전공 학사 졸업
  • Career

    *Dates are in order of YYYY.MM

    Lecturer for Egnlish Conversation at Study Search
    스터디서치 영어 회화 강사 2019.01 – 2020.02

    Subtitle Translator (from English to Korean) at Cinetec. Communications
    씨네텍커뮤니케이션즈 파트타임 (비정규) 영어 자막 번역 프리랜서 2018.04 – 현재(current)

    English Article Translator (internship) at Newspim
    뉴스핌 영어 기사 번역 인턴 2018.06 – 2018. 11

    Interpreter for Wardrobe Team at Lion Kina The Musical -international tour, Daegu
    뮤지컬 라이온킹 인터네셔널 투어 대구 시즌 영어 현장 통역 (의상팀 통역) 2018.11 – 2018. 12

    English Article Translator (into Korean) at NTD TV KOREA
    NTD TV KOREA 영한 기사 번역 프리랜서 2017.09 – 2018.03
  • Certificate

    scored 965/990 in TOEIC (Test of English for International Communication)

    certified A2 in DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera)

Ask me anything

You can freely chat with your Korean teacher for 10 minutes even before you apply for the class.
Request it now. We're working to get you answered in 24 hours.

  • Date
  • Title
  • Writer
No posts yet

Community

Date Community Title Comments View
No posts yet.
닫기
~
Busy Available Time past
* Caution! You can’t select the time here!
* You can only view the time on this screen.
(UTC +09:00)

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

00:00 ~ 00:20
00:30 ~ 00:50
01:00 ~ 01:20
01:30 ~ 01:50
02:00 ~ 02:20
02:30 ~ 02:50
03:00 ~ 03:20
03:30 ~ 03:50
04:00 ~ 04:20
04:30 ~ 04:50
05:00 ~ 05:20
05:30 ~ 05:50
06:00 ~ 06:20
06:30 ~ 06:50
07:00 ~ 07:20
07:30 ~ 07:50
08:00 ~ 08:20
08:30 ~ 08:50
09:00 ~ 09:20
09:30 ~ 09:50
10:00 ~ 10:20
10:30 ~ 10:50
11:00 ~ 11:20
11:30 ~ 11:50
12:00 ~ 12:20
12:30 ~ 12:50
13:00 ~ 13:20
13:30 ~ 13:50
14:00 ~ 14:20
14:30 ~ 14:50
15:00 ~ 15:20
15:30 ~ 15:50
16:00 ~ 16:20
16:30 ~ 16:50
17:00 ~ 17:20
17:30 ~ 17:50
18:00 ~ 18:20
18:30 ~ 18:50
19:00 ~ 19:20
19:30 ~ 19:50
20:00 ~ 20:20
20:30 ~ 20:50
21:00 ~ 21:20
21:30 ~ 21:50
22:00 ~ 22:20
22:30 ~ 22:50
23:00 ~ 23:20
23:30 ~ 23:50

Ask me anything

Secret Secret
Class
Title
Comment
닫기

To become a teacher

세계 곳곳에 한국어에 관심있는 학습자를 돕고 수익도 얻는 한국어의 선구자가 되실 선생님을 기다리고 있습니다.
[접수 이메일]
support@elkorean.kr

[이메일 형식]
강사 지원 제목으로 메일을 보내주세요. 경력과 자기소개서, 연락처를 적어 보내주시면 검토 후에 엘코리안에서 연락드리겠습니다.
수업신청