How can I help you?

(0 / 1000)

* We're trying to respond within 24 hours.

프로필 사진

내가 낼게.

도우미
Date20-08-26 17:52 View279. Comments6.

본문

내가 낼게.

I'll pay.
我付钱。
Pagaré.
私が支払います。

무슨 소리야. 내가 내야지.

What are you talking about. I have to pay.
你在说什么。 我必须要付。
De qué estás hablando. Tengo que pagar.
あなたは何について話していますか。 私が支払わなければなりません。

한국의 식당에서 흔히 들을 수 있는 대화입니다. 이 때 '그래? 고마워'라고 말하면 실례가 되요.

This is a common conversation at the restaurants in Korea. It would be rude if you just say, 'really? thank you'.
这是韩国饭店的常见话题。如果你只是说“真的? 谢谢',这对其他人都是无礼的。
Esta es una conversación común en los restaurantes de Corea. Sería de mala educación si solo dijeras, '¿en serio? gracias'.
これは韓国のレストランでよくある会話です。単に「はい、ありがとう」と言ったら失礼です。

한국어 선생님과 즐겁게 한국어 공부하세요.
오늘도 행복하세요.
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기

Comments

프로필 사진
Bill Jason

Hahaha.

프로필 사진
Isabella Matinos

내가 낼께. Good.

프로필 사진
Evelyn Guestin

Lol. Good to know.

프로필 사진
Riley

내가 낼께.
고마워.

프로필 사진
Jayden

재미있어요.

프로필 사진
Sara

Lol

닫기

To become a teacher

세계 곳곳에 한국어에 관심있는 학습자를 돕고 수익도 얻는 한국어의 선구자가 되실 선생님을 기다리고 있습니다.
[접수 이메일]
support@elkorean.kr

[이메일 형식]
강사 지원 제목으로 메일을 보내주세요. 경력과 자기소개서, 연락처를 적어 보내주시면 검토 후에 엘코리안에서 연락드리겠습니다.
수업신청