How can I help you?

(0 / 1000)

* We're trying to respond within 24 hours.

프로필 사진

나 뒤 끝 없는 사람이에요.

도우미
Date20-02-10 14:42 View354. Comments8.

본문

나 뒤 끝 없는 사람이에요.
(na dwi kkeut eobsneun salam-ieyo.)

I don’t hold a grudge.
No guardo rencor.
我没有怨恨。
私は恨みを抱かないです。


누군가 당신을 기분 상하게 했을 때 당신은 언젠가는 그 사람에게 되돌려 주려 하나요? 아니면 바로 잊어 버리나요?

When someone hurts you, do you want to return it to someone someday? Or forget it right away?

Cuando alguien te lastima, ¿quieres devolvérselo a alguien algún día? ¿O lo olvidas de inmediato?

当某人伤害您时,您是否想有一天将它还给某人? 还是马上忘记?

誰かがあなたを傷つけたとき、いつか誰かにそれを返したいですか? またはすぐに忘れますか?

오늘도 행복하세요.
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기

Comments

프로필 사진
Ha Na (Teacher)

저도 뒤끝 없는 사람이에요. 기분 나쁜 일이 있어도 곧 잊어버린답니다.

프로필 사진
Jane

나 뒤끝없는 사람이에요.
Thanks.

프로필 사진
Levi

Me too.
나 뒤끝 없는 사람이에요.

프로필 사진
Linda Tones

Me too.

프로필 사진
Jane

It's really funny thing.

프로필 사진
Mark Leigh

Me too.

프로필 사진
Daniel Tui

Me too. :)

프로필 사진
Amelia

Me too.

닫기

To become a teacher

세계 곳곳에 한국어에 관심있는 학습자를 돕고 수익도 얻는 한국어의 선구자가 되실 선생님을 기다리고 있습니다.
[접수 이메일]
support@elkorean.kr

[이메일 형식]
강사 지원 제목으로 메일을 보내주세요. 경력과 자기소개서, 연락처를 적어 보내주시면 검토 후에 엘코리안에서 연락드리겠습니다.
수업신청