How can I help you?

(0 / 1000)

* We're trying to respond within 24 hours.

프로필 사진

사투리 한국어 (dialect Korean) - 충청도

도우미
Date21-03-16 14:09 View2,239. Comments2.

본문

엥가니 혀. (eng-ga-ni hyeo)


- dialect 

  적당히 해. / 이제 그만 해. (jeog-dang-hi-hae / i-je geu-man-hae) 


- standard 

  (Enough is enough. Don't do that anymore.) 


 '엥가니 혀'는 충청도 지방의 사투리입니다. '엥가니'는 '적당히', '혀'는 '해'라는 의미를 갖고 있습니다. 즉, '적당히 해'라는 뜻입니다. 친한 사람들 사이에서 사용할 수 있는 말입니다. 서울 사람들 끼리 이런 말을 사용했다면 웃음이 터져 나올 수 있는 상황입니다. 


'엥가니 혀' is a dialect in Chungcheong Province. '엥가니' means'적당히 (properly)' and '혀' means 'do'. In other words, it means 'do it properly.', 'don't cross the line.' This is a phrase that can be used among close people. It is a situation where laughter can burst if Seoul people use these words.

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기

Comments

프로필 사진
Zena

재미있어요.

프로필 사진
Isabella Matinos

Lol. It's interesting!!!

닫기

To become a teacher

세계 곳곳에 한국어에 관심있는 학습자를 돕고 수익도 얻는 한국어의 선구자가 되실 선생님을 기다리고 있습니다.
[접수 이메일]
support@elkorean.kr

[이메일 형식]
강사 지원 제목으로 메일을 보내주세요. 경력과 자기소개서, 연락처를 적어 보내주시면 검토 후에 엘코리안에서 연락드리겠습니다.
수업신청