How can I help you?

(0 / 1000)

* We're trying to respond within 24 hours.

Learn with K-pop List

You can enjoy K-pop and K-drama without subtitles.

BTS(방탄소년단), 빌보드 2년 연속 '톱 소셜 아티스트' 수상

그룹 방탄소년단(BTS)이 미국 3대 대중음악 시상식 중 하나인 ‘빌보드 뮤직 어워드(Billboard Music Awards·BBMA)’에서 한국 가수 최초로 2년 연속 수상했다. 방탄소년단은 20일(현지 시각) 미국 라스베이거스 MGM 그랜드 가든 아레나에서 열린 ‘2018 빌보드 뮤직 어워드’에서 지난해에 이어 ‘톱 소셜 아티스트’ 상을 받았다. 이 시상식에서 한국 가수가 수상한 기록은 2013년 ‘강남스타일’로 ‘톱 스트리밍 송’ 비디오 부문상을 받은 싸이가 있다. 2년 연속 수상은 방탄소년단이 처음이다.

EL Korean | 05-22 | 5018

K-Popを韓国人先生と学びます。 <Wanna One - Light > Comments1.

워너원- 켜줘 이불처럼 나를 덮어 Yeah Yeah 끝이 없는 기쁨을 가져 Yeah Yeah 너의 입술이 가까울 때 심장이 자꾸 멎을듯해 어쩐지 오늘 너를 볼 때 나 익숙함보단 설렘이 더 커 이런저런 말로 설명하지 않을게 혹시나 말론 다 보이지 않을까 봐 그저 나의 손바닥이 너의 손을 감쌀 때처럼 따뜻하기를 바래 이불처럼 나를 덮어 Yeah Yeah 끝이 없는 기쁨을 가져 Yeah Yeah Light - Wanna One - 翻訳 日本語で 布団のように私を上書きYeah Yeah 終わりのない喜びを持ってYeah Yeah あなたの唇が近いとき 心臓がどんどんのむようで なんか今日君見たときや 慣れないよりときめきが大きく あれこれ言葉で説明していな…

Dowoomi | 07-26 | 3133

[新闻]安吉丽娜朱莉现身韩国首尔,和友人开心聚餐

할리우드 배우 안젤리나 졸리가 내한 중인 것으로 2일 오후 확인됐다. 내외국인 일행 네댓과 함께한 그의 모습이 이날 서울 삼청동의 한 고깃집에서 포착된 것. 졸리의 건너편에 착석한 이는 그의 베트남계 입양아 팍스로 추정된다. 졸리는 현재 유엔 난민기구(UNHCR) 친선대사 직을 맡고 있다. 따라서 제주도에 체류 중인 예멘 출신 난민 문제와 연관 지을 수 있다는 추측이 온라인 커뮤니티에 잇따르는 상태. 한편, 국내 모 입양전문기관에 봉사활동 차 온 것이라는 제보도 나오고 있다. 2日下午确认，好莱坞演员安吉丽娜·朱莉正在韩国。 当天，在首尔三清洞的一家烤肉店，拍到了她和四五名国内外人士坐在一起的画面。据推测，坐在朱莉对面的是其越南籍领养儿帕克斯（音译）。 朱莉目前担任联合国难民机构（UNHCR）亲善大使一职。因此，网上社区…

Dowoomi | 11-08 | 2783

Descendants of the sun Comments3.

한국 드라마 - 태양의 후예 허락 없이 키스한 거 말입니다. (heo-lag eobs-i ki-seu-han geo mal-ib-ni-da.) I kissed without permission. 내가 사과할까요, (nae-ga sa-gwa-hal-ggka-yo,) Do I apologize, 아니면 고백할까요. (a-ni-myeon go-baeg-hal-gga-yo.) Or should I confess. Korean word - 허락하다 (heolaghada) to permit 사과하다 (sagwahada) to apologize 아니면 (a-ni-myeon) or, otherwise 고백하다 (gobaeghada) to confess Let's speak …

Dowoomi | 02-06 | 2271

韓国のお正月について：「ソルナル(설날)」

한국의 새해는 1월이 아닙니다. [HanGug/Ui/SaeHae/Neun/IlWol/I/ANimNiDa] 韓国の新年は1月ではありません。 한국은 음력을 썼던 전통에 따라, [HanGug/Eun/EumRyeog/Eul/SseotDeon/JeonTong/E/TtaRa] 韓国は陰暦（旧暦）を使った伝統に従って、 일본처럼 양력 1월 1일이 아니라, [IlBon/CheoReom/YangRyeok/IlWol/IlIl/I/ANiRa] 日本みたいに陽暦（新暦）1月1日ではなく、 중국처럼 음력 1월 1일을 새해로 맞이합니다. [JungGuk/CheoReom/EumRyeok/IlWol/IlIl/Eul/SaeHae/Ro/MajIHamNiDa] 中国みたいに陰暦（旧暦）1月1日をお正月として迎えます。 이 새해를 설…

SUMOMO | 02-13 | 4182

韓国のお正月について：「セベ(세배)」

설날에는「한복」을 입고 어른들께「세배」를 드립니다. [SeolNal/ENun/HanBog/Eul/IpGo/EoReun/DeulKke/SeBae/Reul/DeuRimNiDa] ソルナルには「ハンボク」を着て目上の人々に「セベ」をします。 「한복」이란 흔히 「치마저고리」라고 부르는 민족의상의 올바른 표현입니다. [HanBog/IRan/HeunHi/ChiMaJeoGoRi/RaGo/BuReuNun/MinJogUiSang/Ui/OlBaReun/PyoHyeon/ImNiDa] 「ハンボク」とはいわゆる「チマチョゴリ」と呼んでいる民族衣装の正しい表現です。 「세배」는 한국의 전통적인 인사「절」의 한 종류입니다. [SeBae/Nun/HanGug/Ui/JeonTong/JeogIn/InSa/Jeol/Ui/Han/JongRy…

SUMOMO | 02-14 | 4651

News (Jan. 22) - Release 35 trillion KRW to the people ... F… Comments2.

News (Jan. 22) - 설 민생에 35조원 푼다... 고궁·박물관·고속도로 무료 The government supports various events and free benefits for Lunar New Year holidays. The Korea Grand Sale event will be held for tourists visiting Korea from February 17 to February 28 and domestic consumers. 830 companies including transportation, accommodation, food, and tourism will participate to provide up to 85% discount. It will be open t…

Dowoomi | 01-22 | 2979

News (Dec. 24) - "Jesus' love without discrimination" .. Bud… Comments2.

Korean Buddhist, "Jo-gye-jong", lit up the Christmas tree before the main gate of Jo-gye-sa temple in Seoul, There is a lantern that celebrates the birth of the baby Jesus, praying for harmony and peace among religions, and praying for the comfort and happiness of all life. The monk, Won-Haeng, who is the executive of 'Jo-gye-jong', Korean Buddhist said, 'I congratulate the birth of Jesus, who pr…

Dowoomi | 12-24 | 2645

News (Dec. 10) - 'Endangered species' Wildcat, captured in … Comments2.

In Namhae County of Gyeongsangnam province, where the beautiful nature is alive, "Wildcat", a dangerous endangered species, hunts fish, and the camera caught it. At 4 pm on December 9, a wildcat which was known as a nocturnal predator in the river of Namhae County, was revealed. On this day, this wildcat sat for a while on the riverside and snatched a jumping fish to go upstream. The wildcat, whi…

Dowoomi | 12-10 | 2671

News (Dec. 7) - Today, Cold wave watch in Seoul Comments1.

News (Dec. 7) - Today, Cold wave watch in Seoul On the 7th, the daytime temperatures in most parts of the country have fallen below zero. The Korea Meteorological Administration (KMA) announced that a cold wave warning will come into effect in most parts of Gyeonggi Province and Seoul as of 11 pm. On the night, Cold wave warning will be announced in Seoul, Incheon, Gyeongsangbuk-do, Chungcheon…

Dowoomi | 12-07 | 2680

[북미회담 D-7] 김정은-트럼프 헤어스타일로 머리 자르면 '공짜' Comments2.

Citivens in Hanoi cut and dyed their hairs to the style of Kim Jung-eun, the head of the North Korean state secretary and Trump, the president of USA (Hanoi Vietnam) 김정은 국무위원장과 트럼프 미국 대통령 스타일로 머리를 자르고 염색한 시민들 (하노이 베트남) [North Korea - US summit D-7] Kim Jung Eun - Trump hair style haircut 'free' [북미회담 D-7] 김정은-트럼프 헤어스타일로 머리 자르면 '공짜' Hanoi, Vietnam: The North Korea-US Summit Meeting A barbe…

Dowoomi | 02-20 | 2381

Who's your favorite star? Comments10.

Hi everyone! Anyone interested in K-pop stars? I really love Infinite and Mamamoo and especially Ailee. Can't really choose a bias between these stars haha. Let me know who you're into and who your bias is. Would love to talk with you all!

hulagirl | 08-12 | 3185

안돼 [an-dwae] " NO! " Comments4.

▼안돼 [an-dwae] No! / ¡No! 不行!/ ダメ!

Dowoomi | 09-04 | 2993

숀 (Shaun) - Bad Habits (습관) Comments4.

자꾸만 습관이 돼 I keep getting used to it. 아무렇지 않은척 말하고 Speak casually 의미를 찾지못한 Did not find meaning 단어와 만남들로 With words and encounters 오늘도 today 내가 웃음지면 뭐해 What if I laugh 이거 전부다 가짜인걸 This is all fake. 또 내가 멀쩡하면 뭐해 And what if I'm fine 오 이건 내가 아니라고 Oh, this is not me. 널 잃은 그 날부터 From the day I lost you 내 시간은 얼어있어 My time is freezing. 널 잃은 난 지금 모든 게 I lost yo…

Dowoomi | 01-26 | 2357

폴킴 (Paul Kim) - Traffic Light (초록 빛) Comments2.

폴킴 (Paul Kim) - Traffic Light 버려진 담배꽁초 (beo-lyeo-jin dam-bae-ggong-cho) Thrown cigarette butt 흔들리는 처량함 (heun-deul-li-neun cheo-lyang-ham) Shaky stupidity 휘청거리는 휜 맥주 뚜껑에 (hwi-cheong-geo-li-neun hwin maeg-ju ddu-ggeong-e) On the curved beer lid 난 또 감상에 젖어 (nan ddo gam-sang-e jeoj-eo) I am also immersed in the sentiment 오늘 밤은 뭔가가 왠지 달라서 (o-neul bam-eun mwon-ga-ga waen-ji dal-l…

Dowoomi | 01-22 | 2577

Search posts
Skype

support@elkorean.kr

EL KOREAN Inc. CEO Oh, Se Ho
63 Dongsomun-lo, Seongbuk-gu, Seoul, KoreaBusiness registration number 868-81-00647

Business declaration report number 2017-서울중구-1766Tel +8270-4141-1446 (from 9 am to 6 pm, Seoul time zone)
Privacy Protection Manager Kim, Boon Hong ( support@elkorean.kr )

COPYRIGHT © ELKOREAN. ALL RIGHTS RESERVED

닫기

To become a teacher

세계 곳곳에 한국어에 관심있는 학습자를 돕고 수익도 얻는 한국어의 선구자가 되실 선생님을 기다리고 있습니다.
[접수 이메일]
support@elkorean.kr

[이메일 형식]
강사 지원 제목으로 메일을 보내주세요. 경력과 자기소개서, 연락처를 적어 보내주시면 검토 후에 엘코리안에서 연락드리겠습니다.
수업신청
닫기

Search result

Find the Korean class you want and apply.

Select Korean course.

Each course has 1-session (trial class), 3-session, 5-session, 10-session, 20-session and 30-session.
One class session is 20 minutes.
Korean teacher speaks.
Select Tuition/session

The range of tuition was determined by each teacher.
Teacher's name, if you know
Teacher's Skype ID, if you know
Korean class Reset search