How can I help you?

(0 / 1000)

* We're trying to respond within 24 hours.

Learn with K-pop List

You can enjoy K-pop and K-drama without subtitles.
Please log in to post your opinion.

남진 (Nam Jin) - 빈잔 (Empty glass) Comments2.

그대의 싸늘한 눈가에 고이는 이슬이 아름다워. 하염 없이 바라보네 내 마음도 따라 우네. 가여운 나의 여인이여. 외로운 사람끼리 아- 만나서 그렇게 또 정이 들고. 어차피 인생은 빈 술잔 들고 취하는 것. 그대여. 나머지 사랑은 나의 빈 잔을 채워주오. The dew on your cold eyes is beautiful. I look at you endlessly, my heart cries along with you. My poor woman. Lonely people ah- meeting each other, I feel so close again. After all, life is about getting drunk with an empty glass of wine. Dear.…

도우미 | 10-26 | 2910

윤도현 밴드(YB Band) - 너를 보내고 (After Sending You) Comments2.

구름 낀 하늘은 왠지 니가 살고 있는 나라일것 같아서 창문들 마저도 닫지 못 하고 하루종일 서성이며 있었지 삶의 작은 문턱조차 쉽사리 넘지 못했던 너에게 나는 무슨말이 하고파서 였을까 먼산 언저리마다 너를 남기고 돌아서는 내게 시간은 그만 놓아 주라는데 난 왜 너 닮은 목소리마저 가슴에 품고도 같이가자 하지 못 했나 길 잃은 작은새 한마 리가 하늘 향해 그리움 외칠때 같이 놀던 어린 나무 한 그루 혼자남게 되는게 싫었지 해져가는 넓은 들판 위에서 차가운 바람 불어도 들려오던 노래 내곁에 없었지 먼 산 언저리마다 너를 남기고 돌아서는 내게 시간은 그만 놓아 주라는데 난 왜 너 닮은 목소리마저 가슴에 품고도 같이가자 하지 못 했나 먼…

도우미 | 10-21 | 3013

에스파 (aespa) - Savage Comments1.

Oh my gosh Don't you know I'm a savage? [Verse 1: Karina, Giselle] I'm a killa', 너를 깰 æ 아직도 가리고 환각을 펼친 너 팰라 we holler 두렵지 않아 너 너 hit you harder 날 밀어 넣어 deep fake on me 준비가 안된 무대로 몰아넣어 fake on me Got everybody, mock up to me 수치를 느끼게 멘탈을 흔들어놔 싸늘한 관중 무너져 æ (Ooh) 더는 널 못 참아 say, "No!" (Yeah, yeah) [Refrain: Winter, Ningning] 두고 봐 난 좀 savage 너의 dirty 한 play 더는 두고 볼 수 없어 나를 무너뜨리고 싶은…

도우미 | 10-17 | 3100

Feel the Rhythm of Korea - Daegu Comments2.

Introducing the city of Daegu with a hip-hop version of Korean folk song "Kwaejina Ching Ching Nane." Song’s light and fun rhythm made time fly during hard labor and for fun entertainment. Enjoy the lively song as dancers move through some of Daegu's old streets. 한국의 민요인 ‘쾌지나칭칭나네’ 를 재해석한 힙합음악과 어우러진 대구의 모습을 소개한다. 쾌지나칭칭나네는 경쾌하고 신나는 장단으로 이루어져 있으며 주로 노동을 할때나 부르는 노동요 혹은 유희요로 불려온 민요이다. 공구골목, 약전골…

도우미 | 10-09 | 2844

SOMI (전소미) - DUMB DUMB Comments4.

거울 앞에서 또 연습해 두 눈을 크게 떠 이런 표정을 넌 좋아해 어떻게 하면 더 연약해 청초해 보일까 안 꾸민듯 꾸며보곤 해 (oh) 여자의 마음을 너무 몰라 넌 Let me just say it now 두려운 내 모습까지 감싸 안아줘 난 네 머리 꼭대기에서 춤춰 you dumb dumb 난 네 머리 꼭대기에서 춤춰 you dumb dumb 영혼까지 끌어 떠는 내숭 결국 이게 다 널 위한거야 dumb dumb dumb 순수한 내 눈빛보고 잔머리 굴리지말고 Let's play dumb dumb dumb 원래 많이 못 먹어요 양이 적어서 yeah 벌렌 절대 못 잡아요 너무 무서워 Nah, I ain't got time for that Tried to act the part and …

도우미 | 10-05 | 3105

BTS (방탄소년단) X Coldplay - My Universe Comments3.

[Intro: Chris Martin, All] You (You), you are (You are) my universe And I (I) just want (Just want) to put you first And you (You), you are (You are) my universe, and I [Verse 1: Chris Martin] In the night, I lie and look up at you When the morning comes, I watch you rise There's a paradise they couldn't capture That bright infinity inside your eyes [Pre-Chorus: Jung Kook, All, Jung K…

도우미 | 09-30 | 2949

송소희(Song sohee) - 강원도 아리랑 Comments3.

아리아리~ 쓰리쓰리~ 아라리요~ 아리아리~ 고개로~~ 넘어~간~다 아주까리 정~자는~ 구~경~자리~ 살구나무~ 정자로만~~ 만나~보~세 아리아리~ 쓰리쓰리~ 아라리요~ 아리아리~ 고개로~~ 넘어~간~다 열라는 콩~팥은~ 왜~ 아니 열고~ 아주까리~ 동백은~~ 왜 여~는~가 아리아리~ 쓰리쓰리~ 아라리요~ 아리아리~ 고개로~~ 넘어~간~다 아리아리~ 쓰리쓰리~ 아라리요~ 아리아리~ 고개로~~ 넘어~간~다 아리랑 고~개다~ 주막집을 짓고~ 정든 님~ 오기만~~ 기다~린~다 아리아리~ 쓰리쓰리~ 아라리요~ 아리아리~ 고개로~~ 넘어~간~다 아리아리~ 쓰리쓰리~ 아라리요~ 아리아리~ 고개로~~ 넘어~간~다 * 이 가사는 동영상의 가사…

도우미 | 09-23 | 3004

소원을 말해봐 - 소녀시대 (Girls' Generation) Comments2.

소원을 말해봐 (Genie) Turn it up Just turn it up That's right, c'mon 소원을 말해봐 니 마음속에 있는 작은 꿈을 말해봐 니 머리에 있는 이상형을 그려봐 그리고 나를 봐 난 너의 Genie야 꿈이야 Genie야 드림카를 타고 달려봐 넌 내 옆자리에 앉아 그저 내 이끌림 속에 모두 던져 가슴 벅차 터져버려도 바람결에 날려버려도 지금 이 순간 세상은 너의 것 그래요 난 널 사랑해 언제나 믿어 꿈도 열정도 다 주고 싶어 난 그대 소원을 이뤄주고 싶은 [싶은] 행운의 여신 소원을 말해봐 (I’m Genie for you boy) 소원을 말해봐 (I’m Genie for your wish) 소원을 말해봐 (I’…

Joann | 09-20 | 3793

달달 무슨 달｜달동요｜추석동요 Comments3.

달달 무슨 달 쟁반같이 둥근 달 어디어디 떴나 동산 위에 떴지 나는 아직 잠들지 못했어 달을 밝은데 좀 더 너를 알고 싶은 맘에 가슴이 답답해 눈을 감고 매일 밤 널 생각해 멈출 수도 없네 휴 아직 너를 끊어낼 수 없는 내 맘이 답답해 달달 무슨 달 쟁반같이 둥근 달 어디어디 떴나 동산 위에 떴지 동그란 저 달빛은 자꾸 너를 생각하게 해 아직까지 날 잠 못들 게 해 달달 무슨 달 쟁반같이 둥근 달 어디어디 떴나 동산 위에 떴지 오늘도 행복하세요. Have a happy day! ✅ Join to learn more. ▶ www.elkorean.kr/bbs/register.php It is a paid class with professional native Kore…

도우미 | 09-18 | 4176

Weezer-먼지가 되어 (김광석 Cover) @2013 Jisan World Rock Festival Comments3.

바하의 선율에 젖은 날이면 잊었던 기억들이 피어 나네요 바람에 날려간 나의 노래도 휘파람 소리로 돌아오네요 내 조그만 공간속에 추억만 쌓이고 까닭모를 눈물만이 아른거리네 작은가슴을 모두모두어 시를 써봐도 모자란 당신 먼지가 되어 날아가야지 바람에 날려 당신곁으로 바하의 선율에 젖은 날이면 잊었던 기억들이 피어 나네요 바람에 날려간 나의 노래도 휘파람 소리로 돌아오네요 내 조그만 공간속에 추억만 쌓이고 까닭모를 눈물만이 아른거리네 작은가슴을 모두모두어 시를 써봐도 모자란 당신 먼지가 되어 날아가야지 바람에 날려 당신곁으로 작은가슴을 모두모두어 시를 써봐도 모자란 당신 먼지가 되어 날아가야지 바람에 날려 당신곁으로 뜹뚜르르 뜹뚜르르 뜹뚜르르 뚜와 뜹뚜르르 뜹뚜르르 뜹뚜르르…

도우미 | 09-16 | 2958

Feel the Rhythm of Korea - 서산 (Seosan) 머드맥스 (Mud Max) Comments3.

Collaborating untold stories of Seosan with the folk song "Ong Heya." "Ong Heya" has a fast tempo and light rhythm and was typically sung by farmers while they thrashed their harvested barley. Enjoy the majestic view of Seosan's mud flats, one of the five biggest mud flats in the world and source of delicious clams. *Lyrics added separately "기존에 소개되지 않았던 한국의 관광지 ‘서산’과 민요 ‘옹헤야’를 재해석한 힙합음악의 콜라…

도우미 | 09-13 | 3255

레드벨벳(Red Velvet) - Queendom Comments2.

Queens Ah yeah ah yeah Ah yeah ah yeah Dururururu uh huh Ah yeah ah yeah Ah yeah ah yeah Yeah Hey here we go again 눈부신 햇살 아래 아이처럼 활짝 웃는 너 Oh hey 같은 꿈속에 우릴 계속 불러 댄 먼 기억 너머의 Wonderland We are Queens in the red castle Don't need crown 타고났지 Dazzle 함께 만들어 온 Paradigm 확실히 다른 Stereotype 볼수록 빛나는 Pose Problems? 저 하늘 위로 던져 We are makin' the rules 'Cause we are Queens and Kings 손을 더 높이 모…

도우미 | 09-07 | 3068

추억의 명곡 [조용필 - 그 겨울의 찻집] Old K-Pop in Spanish Version Comments2.

바람 속으로 걸어갔어요 이른 아침에 그 찻집 마른 꽃 걸린 창가에 않아 외로움을 마셔요 아름다운 죄 사랑 때문에 홀로 지샌 긴 밤이여 뜨거운 이름 가슴에 두면 왜 한숨이 나는 걸까 아 아 웃고 있어도 눈물이 난다 그대 나의 사랑아 아름다운 죄 사랑 때문에 홀로 지샌 긴 밤이여 뜨거운 이름 가슴에 두면 왜 한숨이 나는 걸까 아 아 웃고 있어도 눈물이 난다 그대 나의 사랑아 ✅ Join to learn more. ▶ www.elkorean.kr/bbs/register_form.php It is a paid class with professional native Korean teachers with Zoom or Skype. 오늘도 행복하세요. Have a hap…

도우미 | 09-02 | 3032

헤이즈 (Heize) - 비도 오고 그래서 (You, Clouds, Rain) Comments3.

비도 오고 그래서 네 생각이 났어 생각이 나서 그래서 그랬던 거지 별 의미 없지 오늘은 오랜만에 네 생각을 하는 날이야 일부러 난 너와 내가 담겨 있는 노랠 찾아 오늘은 슬프거나 우울해도 괜찮은 마음이야 어차피 이 밤이 다 지나 가면은 별 수도 없이 난 또 한 동안은 널 잊고 살 테니까 내 가슴 속에만 품고 살아갈 테니까 비도 오고 그래서 네 생각이 났어 생각이 나서 그래서 그랬던 거지 별 의미 없지 우산 속에 숨어서 네 집을 지나쳐 그 날의 감정을 다시 느껴 보고 파서 떨어지는 빗물과 시계 초 침 소리가 방 안 가득 채우면 그 때로 난 돌아가 차라리 난 이 비가 그치지 않았음 해 매일 기억 속에 살 수 있게 나 널 아프게 했던 못난 놈이니까 널 다시 품에 안을 …

도우미 | 09-01 | 3231

TAEYEON (태연) - Weekend (위캔드) Comments2.

가장 가까운 바다, 혼자만의 영화관 그냥 이끌리는 대로 해도 괜찮으니까 Every morning, 울린 beep-beep-beep-beep 소리 귀에 윙윙윙 맴도는 나를 재촉하던 모닝콜 없이 일어나 Cheesecake 한 입 유리컵컵컵 한가득 내린 co-co-coffee 한 잔 아이스로 할래 아주 여유롭게 문득 시곌 보니, 벌써 시간은 열두시 그래도 아주 느긋해 그리곤 하품 한 번, 한껏 기지개도 켜고 생각해 "오늘 뭐 할까?" 창문 너머 계절에 시선이 닿은 그 순간 쏟아지는 햇살 내 맘을 두드려 내게 손짓하는 싱그러운 바람 타고서 떠나볼래 when the weekend comes I can do whatever I want 바람 따라 흩어진 cloud 더 자유롭게 we ca…

도우미 | 08-27 | 3444

Search posts
Skype

support@lkorean.com

THE L KOREAN Inc. CEO Dohn Kim
#309, 7, Ogeum-ro 13-gil, Songpa-gu, Seoul, Republic of Korea 05548Business registration number158-86-02790

Business declaration report number 2023-서울송파-2160Tel (+82-10-5020-1114) (from 9 am to 6 pm, Seoul time zone)
Privacy Protection Manager Kim, Boon Hong ( support@lkorean.com )

COPYRIGHT © ELKOREAN. ALL RIGHTS RESERVED

닫기

To become a teacher

세계 곳곳에 한국어에 관심있는 학습자를 돕고 수익도 얻는 한국어의 선구자가 되실 선생님을 기다리고 있습니다.
[접수 이메일]
support@elkorean.kr

[이메일 형식]
강사 지원 제목으로 메일을 보내주세요. 경력과 자기소개서, 연락처를 적어 보내주시면 검토 후에 엘코리안에서 연락드리겠습니다.
수업신청
닫기

Search result

Find the Korean class you want and apply.

Select Korean course.

Each course has 1-session (trial class), 3-session, 5-session, 10-session, 20-session and 30-session.
One class session is 20 minutes.
Korean teacher speaks.
Select Tuition/session

The range of tuition was determined by each teacher.
Teacher's name, if you know
Teacher's Skype ID, if you know
Korean class Reset search